Nepristojna instruktorica u pripremnoj školi u Novoj Engleskoj prisiljena je ostati na kampusu tijekom božićnih praznika kako bi čuvala šačicu učenika koji nemaju kamo otići. Naposljetku, on formira nevjerojatnu vezu s jednim od njih – oštećenim, pametnim izazivačem problema – i s glavnim kuharom škole, koji je upravo izgubio sina u Vijetnamu.